Médecine Générale · Urgences
الطب العام · المستعجلات
Sans application, sans inscription — appelez, écrivez sur WhatsApp ou lancez l'itinéraire.
بدون تطبيق وبدون تسجيل — اتصل، راسل واتساب، أو افتح الاتجاهات.
الخدمات في العيادة — tels qu'indiqués sur la carte du médecin
أوقات العمل — horaires affichés sur Google / Waze
ماذا تحضر معك؟ — préparez ces éléments avant de venir
نصائح عملية وأسئلة شائعة — en français et en arabe
Appelez sans attendre en cas de douleur forte ou inhabituelle, difficulté à respirer, malaise, fièvre qui ne baisse pas, blessure, ou aggravation rapide d'un état connu. En cas de doute, appelez : il vaut mieux appeler trop tôt que trop tard.
اتصل دون انتظار في حالة ألم قوي أو غير معتاد، صعوبة في التنفس، دوخة أو إغماء، حمى لا تنخفض، جرح، أو تدهور سريع لحالة معروفة. عند الشك، اتصل: من الأفضل الاتصال مبكراً.
Votre CIN, votre carte mutuelle si vous en avez une, votre ordonnance en cours et vos anciens examens (analyses, ECG, échographies, radios). Cela aide le médecin à voir votre historique dès la première visite.
بطاقة التعريف الوطنية، بطاقة التغطية الصحية إن وجدت، الوصفة الحالية، والفحوصات السابقة (تحاليل، تخطيط قلب، فحص بالصدى، أشعة). هذا يساعد الطبيب على الاطلاع على ملفك منذ الزيارة الأولى.
Le plus sûr est d'appeler avant de venir, au 05 22 35 06 75 ou au 06 62 12 61 36, pour confirmer la disponibilité et l'horaire du jour — les horaires affichés sur Google peuvent changer.
الأفضل هو الاتصال قبل الحضور على 05 22 35 06 75 أو 06 62 12 61 36 للتأكد من التوفر ووقت العمل في ذلك اليوم — أوقات Google قد تتغير.
Oui. Appelez d'abord le GSM 06 62 12 61 36 pour expliquer la situation : le médecin peut vous dire de venir immédiatement, ou vous orienter. Si le cabinet est fermé ou ne répond pas et que l'état est grave, allez directement aux urgences hospitalières les plus proches.
نعم. اتصل أولاً بالهاتف المحمول 06 62 12 61 36 لشرح الحالة: يمكن للطبيب أن يطلب منك الحضور فوراً أو يوجهك. إذا كانت العيادة مغلقة أو لا ترد وكانت الحالة خطيرة، توجه مباشرة إلى أقرب مستعجلات.
بيانات الاتصال — tout sur cette page, aucun fichier à télécharger
Astuce iPhone / Android : après avoir copié, collez ces coordonnées dans votre application Contacts pour créer la fiche. بعد النسخ، الصق البيانات في تطبيق جهات الاتصال لحفظها.
رمز QR للطباعة — pour la salle d'attente, sans NFC
Collez ci-dessous le lien public final de cette carte (celui que vous partagez aux patients), puis générez le QR. C'est ce QR-là qu'il faut imprimer pour la salle d'attente.
الصق أسفله الرابط العمومي النهائي لهذه البطاقة، ثم أنشئ رمز QR. هذا هو الرمز الذي يجب طباعته لقاعة الانتظار.